Keine exakte Übersetzung gefunden für مصنع الطائرات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصنع الطائرات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Uh, the charter company, uh, aircraft manufacturer, parts manufacturers, the pilot, of course.
    ،الشركة المالكة للطائرة ،مصنع الطائرة ،مصنع أجزاء الطائرة .الطيار، بالطبع
  • 'Only one aircraft manufacturer makes cars.
    فقط مصنع طائرات واحد يصنع السيارات
  • Then we went to California. Mother worked in aeroplane factories.
    ثم ذهبنا إلى (كاليفورنيا)ْ أمي عملت في مصنع للطائرات
  • Research scientist Amy Mainzer... has located cosmic material in a helicopter factory.
    .."عالمة الأبحاث "آمي ماينزير وجدت مواد كونية في مصنع طائرات الهليكوبتر
  • In the Boeing/McDonnell Douglas case, the merger was cleared only on condition that other aeroplane manufacturers obtained non-exclusive licences to patents and underlying know-how held by Boeing.
    ففي قضية بوينغ/ماكدونل دوغلاس، لم تتم الموافقة على الاندماج إلا بشرط حصول سائر مصنِّعي الطائرات على تراخيص غير حصرية بالبراءات، والدراية التي تحتازها شركة بوينغ.
  • His delegation was also concerned at the use of cargo aircraft for the transport of passengers without the approval of the manufacturing countries. The Department of Peacekeeping Operations should take steps to put an end to that practice, which had been responsible for a number of fatalities.
    وقال إن القلق يساور وفده أيضا إزاء استخدام طائرات نقل البضائع في نقل الركاب دون موافقة البلدان المصنعة للطائرات، وإنه ينبغي على إدارة عمليات حفظ السلام أن تتخذ خطوات لإنهاء تلك الممارسة التي كانت مسؤولة عن عدد من الكوارث.
  • Two examples were cited: aircraft, where Embraer is cooperating with India's largest aircraft manufacturer, and fuel (ethanol), where India has adopted a decision to use ethanol in the sugar-producing states.
    وذُكر مثالان على ذلك هما الطائرات، حيث تتعاون شركة إمبراير (Embraer) مع أكبر مُصنِّع للطائرات في الهند، والوقود (الإيثانول)، حيث اتخذت الهند قراراً باستعمال الإيثانول في الولايات المنتجة للسكر.
  • The Group of Experts knows that the manufacturers Antonov have published a list of their aircraft which do not meet airworthiness criteria, to help civil aviation authorities ground the aircraft for retrofitting.
    وعلم فريق الخبراء بنشر مصنـِّع طائرة أنتونوف لقائمة بالطائرات التي صنعها والتي لم تعد مستوفية لشروط الصلاحية للطيران وذلك بهدف مساعدة سلطات الطيران المدني على إيقاف هذه الطائرات عن العمل إلى أن تستوفي هذه الشروط.
  • This company, which has long been associated with illegal arms traffic and, in particular, assisting armed groups, uses one of the aircraft on the Antonov list, an An-12, registration 3C-AAG.
    فهذه الشركة، التي طالما ورد اسمها في مجال النقل غير المشروع للأسلحة وعلى الأخص في مجال تقديم المساعدة للجماعات المسلحة، تستخدم طائرة مدرجة في القائمة التي نشرها مصنـِّع طائرة أنتونوف 1'AN-12 3C-AAG.
  • The course included practical inspection exercises at a multi-purpose research facility and a visit to a plant for the production of remotely piloted vehicles.
    وشملت الدورة تمرينات تفتيش عملي في مرفق بحثي متعدد الأغراض وزيارة إلى مصنع لإنتاج الطائرات اليعسوبيـة التي توجــه عن بعد.